|
00:00:48 ・ source: https://portfolio-me-mocha.vercel.app/
Transcript
hostenToday we meet SK, a builder who ships one real project every seven days.
guestja今日は、毎週1つのプロジェクトを完成させて公開するビルダー、SK さんについて紹介します。
hostenHis first project, Intent Tube, is a Chrome extension that helps people stop wasting time on YouTube.
guestja最初のプロジェクト「Intent Tube」は、YouTube で時間を無駄にするのを防ぐ Chrome 拡張機能です。
hostenSK spent years consuming content and waiting for the perfect idea—now he builds instead.
guestjaSK さんは長年コンテンツを消費して完璧なアイデアを待っていましたが、今は実際に作ることに決めました。
hostenHis mission: no permission needed, no perfectionism—just ship something real every week.
guestja彼のミッションは、許可も完璧さも不要で、毎週リアルなものを公開することです。